Theme for 2021: The life and livelihoods | Tema para el 2021: La vida y los medios de subsistencia | Thème pour 2021 : Vie et moyens de subsistance
International day of Ocean is celebrated since 1992 on June 08th. The theme for 2021 is The Life and Livelihoods. This day is an occasion to build awareness among the people about the indispensability of the oceans for the survival of all forms of life and to earn our livelihood. On this day, we marvel at the great gift of oceans by God.
On the other hand, we are struck by two recent events which declare the cry of the sea. A cargo ship, named X-Press Pearl, laden with chemical, has sunk in Sri Lankan ocean on 02.06.2021. The chemical and the oil from the ship are contaminating the ocean. Already oil and chemical pollutions are seen in the coastal stretch of Negombo.
These days it is a great sorrow to witness people dying, due to the non-availability of bottled oxygen. The ocean is the great producer of oxygen. The sea which is dying is not able to support the people. We never before thought of bottled oxygen scarcity.
El Día Internacional de los Océanos se celebra desde 1992 el día 8 de junio. El tema del 2021 es La vida y los medios de subsistencia. Este día es una ocasión para concienciar a la gente sobre la necesidad de los océanos para la supervivencia de todas las formas de vida y para ganarse el sustento. En este día nos maravillamos del gran regalo de los océanos por parte de Dios.
Por otro lado, nos llaman la atención dos acontecimientos recientes que nos hacen escuchar el grito del mar. Un buque de carga, llamado X-Press Pearl, cargado de productos químicos, se ha hundido en el océano de Sri Lanka el 02.06.2021. El producto químico y el aceite del barco están contaminando el océano. Ya se ven contaminación de petróleo y productos químicos en el tramo costero de Nigombao.
Hoy en día es una gran pena ver morir a la gente debido a la falta de disponibilidad de oxígeno embotellado. El océano es el gran productor de oxígeno. El mar que está muriendo no es capaz de mantener a la gente. Nunca habíamos pensado en la escasez de oxígeno embotellado.
La Journée internationale des océans est célébrée le 8 juin depuis 1992. Le thème de l’année 2021 est la vie et les moyens de subsistance. Cette journée est l’occasion de sensibiliser le public à la nécessité des océans pour la survie de toutes les formes de vie et pour les moyens de subsistance. En ce jour, nous nous émerveillons devant le grand cadeau de Dieu que sont les océans.
D’autre part, nous sommes frappés par deux événements récents qui nous font entendre le cri de la mer. Un cargo, nommé X-Press Pearl, chargé de produits chimiques, a coulé en mer au large du Sri Lanka le 02.06.2021. Les produits chimiques et le pétrole du navire polluent l’océan. On constate déjà une pollution pétrolière et chimique dans la zone côtière de Negombo.
Aujourd’hui, il est très regrettable de voir des personnes mourir à cause de l’indisponibilité de bouteilles d’oxygène. L’océan est le grand producteur d’oxygène. La mer mourante n’est pas capable de soutenir les gens. Nous n’avions jamais pensé à la pénurie d’oxygène en bouteille.
