Paris Agreement | Accord de Paris | Acuerdo de París
The Paris Agreement, established at the UN Climate Change Conference (COP21) in 2015, is a landmark international treaty with the aim of addressing climate change. It sets ambitious long-term goals, urging nations to substantially reduce global greenhouse gas emissions to limit the global temperature increase to well below 2°C above pre-industrial levels, with efforts to restrict it to 1.5°C.
The agreement is legally binding and entered into force in 2016, with 195 Parties (194 States plus the European Union) currently on board.
Key points of the Paris Agreement include commitments from all countries to cut emissions, collaborate on climate change adaptation, and enhance their commitments over time. Developed nations are obligated to assist developing nations financially, with a target of $100 billion annually by 2020. The agreement also establishes a transparent framework for monitoring and reporting countries’ climate goals.
Five notable aspects of the agreement are highlighted:
Temperature Limit: The Paris Agreement commits to limiting the global temperature increase to “well below” 2 degrees Celsius compared to pre-industrial levels, with efforts to further restrict it to 1.5 degrees.
Universal Participation: It is the world’s inaugural comprehensive climate agreement, involving the participation of all countries to address climate issues collectively.
Financial Assistance: Developed nations are urged to contribute $100 billion annually by 2020 to assist developing countries in combating climate change and fostering sustainable economies.
Greenhouse Gas Targets: Countries are required to create, maintain, and disclose their greenhouse gas reduction targets, aiming for more ambitious goals than current ones. These targets will undergo regular review and revision every five years, starting in 2023.
Carbon Neutrality Goal: The agreement sets the objective of achieving a carbon-neutral world, targeting a timeframe post-2050 but before 2100.
L’Accord de Paris, établi lors de la Conférence des Nations unies sur le changement climatique (COP21) en 2015, est un traité international historique dont l’objectif est de lutter contre le changement climatique. Il fixe des objectifs ambitieux à long terme, exhortant les nations à réduire considérablement les émissions mondiales de gaz à effet de serre afin de limiter l’augmentation de la température mondiale à bien moins de 2°C par rapport aux niveaux préindustriels, tout en s’efforçant de la limiter à 1,5°C.
L’accord est juridiquement contraignant et est entré en vigueur en 2016, avec 195 parties (194 États plus l’Union européenne) actuellement à bord.
Les points clés de l’accord de Paris comprennent les engagements de tous les pays à réduire les émissions, à collaborer à l’adaptation au changement climatique et à renforcer leurs engagements au fil du temps. Les nations développées sont tenues d’aider financièrement les nations en développement, avec un objectif de 100 milliards de dollars par an d’ici 2020. L’accord établit également un cadre transparent pour le suivi et la communication des objectifs climatiques des pays.
Cinq aspects notables de l’accord sont mis en évidence :
Limite de température : l’accord de Paris s’engage à limiter l’augmentation de la température mondiale à “bien en dessous” de 2 degrés Celsius par rapport aux niveaux préindustriels, avec des efforts pour la restreindre davantage à 1,5 degré.
Participation universelle : Il s’agit du premier accord global au monde sur le climat, impliquant la participation de tous les pays pour traiter collectivement les questions climatiques.
Aide financière : Les pays développés sont invités à verser 100 milliards de dollars par an d’ici à 2020 pour aider les pays en développement à lutter contre le changement climatique et à promouvoir des économies durables.
Objectifs en matière de gaz à effet de serre : Les pays sont tenus d’établir, de maintenir et de divulguer leurs objectifs de réduction des gaz à effet de serre, en visant des objectifs plus ambitieux que les objectifs actuels. Ces objectifs feront l’objet d’un examen et d’une révision tous les cinq ans, à partir de 2023.
Objectif de neutralité carbone : l’accord fixe l’objectif de parvenir à un monde neutre en carbone, à une échéance postérieure à 2050 mais antérieure à 2100.
El Acuerdo de París, establecido en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (COP21) de 2015, es un tratado internacional histórico con el objetivo de hacer frente al cambio climático. Establece objetivos ambiciosos a largo plazo, instando a las naciones a reducir sustancialmente las emisiones mundiales de gases de efecto invernadero para limitar el aumento de la temperatura global muy por debajo de 2 °C por encima de los niveles preindustriales, con esfuerzos para restringirlo a 1,5 °C.
El acuerdo es jurídicamente vinculante y entró en vigor en 2016, con 195 Partes (194 Estados más la Unión Europea) actualmente a bordo.
Los puntos clave del Acuerdo de París incluyen el compromiso de todos los países de reducir las emisiones, colaborar en la adaptación al cambio climático y mejorar sus compromisos a lo largo del tiempo. Las naciones desarrolladas están obligadas a ayudar financieramente a las naciones en desarrollo, con un objetivo de 100.000 millones de dólares anuales para 2020. El acuerdo también establece un marco transparente para supervisar e informar sobre los objetivos climáticos de los países.
Se destacan cinco aspectos notables del acuerdo:
Límite de temperatura: El Acuerdo de París se compromete a limitar el aumento de la temperatura global a “muy por debajo” de 2 grados centígrados en comparación con los niveles preindustriales, con esfuerzos para restringirlo aún más a 1,5 grados.
Participación universal: Es el primer acuerdo climático global del mundo, que implica la participación de todos los países para abordar los problemas climáticos de forma colectiva.
Ayuda financiera: Se insta a las naciones desarrolladas a aportar 100.000 millones de dólares anuales de aquí a 2020 para ayudar a los países en desarrollo a combatir el cambio climático y fomentar economías sostenibles.
Objetivos de gases de efecto invernadero: Se exige a los países que creen, mantengan y divulguen sus objetivos de reducción de gases de efecto invernadero, aspirando a metas más ambiciosas que las actuales. Estos objetivos se revisarán periódicamente cada cinco años, a partir de 2023.
Objetivo de neutralidad de carbono: El acuerdo establece el objetivo de lograr un mundo neutro en carbono, con un horizonte temporal posterior a 2050 pero anterior a 2100.
Timeline of Climate Change Conferences | Chronologie des conférences sur le changement climatique | Cronología de las conferencias sobre el cambio climático
In 1992, the United Nations Framework Convention on Climate Change was established as an international treaty to address climate change by limiting global temperature increases and dealing with inevitable impacts.
By 1995, countries launched negotiations to strengthen the global response to climate change. Subsequently, in 1997, the Kyoto Protocol was adopted, legally binding developed countries to emission reduction targets.
The first commitment period of the Kyoto Protocol spanned from 2008 to 2012, with a second period from 2013 to 2020.
As of January 2021, 195 countries have signed and 190 have ratified the Kyoto Protocol. Notably, the United States never joined, and Canada withdrew before the end of the first period.
This protocol marked a significant international effort to curb climate change by requiring industrialized nations to reduce greenhouse gas emissions below 1990 levels.
The 2015 Paris Agreement, adopted on December 12, 2015, represents a pivotal development in the UN’s climate change initiatives, building on the Convention’s groundwork and outlining a new global approach to combat climate change.
Chronologie des conférences sur le changement climatique
En 1992, la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques a été établie en tant que traité international visant à lutter contre le changement climatique en limitant l’augmentation de la température mondiale et en faisant face aux impacts inévitables.
En 1995, les pays ont entamé des négociations pour renforcer la réponse mondiale au changement climatique. Par la suite, en 1997, le protocole de Kyoto a été adopté, liant juridiquement les pays développés à des objectifs de réduction des émissions.
La première période d’engagement du protocole de Kyoto s’est étendue de 2008 à 2012, et la seconde de 2013 à 2020.
En janvier 2021, 195 pays ont signé et 190 ont ratifié le protocole de Kyoto. Notamment, les États-Unis n’ont jamais adhéré au protocole et le Canada s’est retiré avant la fin de la première période.
Ce protocole a marqué un effort international important pour freiner le changement climatique en exigeant des nations industrialisées qu’elles réduisent leurs émissions de gaz à effet de serre en dessous des niveaux de 1990.
L’Accord de Paris de 2015, adopté le 12 décembre 2015, représente un développement pivot dans les initiatives de l’ONU en matière de changement climatique, en s’appuyant sur le travail de base de la Convention et en esquissant une nouvelle approche mondiale pour lutter contre le changement climatique.
Cronología de las conferencias sobre el cambio climático
En 1992, se estableció la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático como tratado internacional para hacer frente al cambio climático limitando el aumento de la temperatura global y haciendo frente a los impactos inevitables.
En 1995, los países iniciaron negociaciones para reforzar la respuesta mundial al cambio climático. Posteriormente, en 1997, se adoptó el Protocolo de Kioto, que vinculaba jurídicamente a los países desarrollados a unos objetivos de reducción de emisiones.
El primer periodo de compromiso del Protocolo de Kioto abarcó de 2008 a 2012, con un segundo periodo de 2013 a 2020.
En enero de 2021, 195 países habían firmado el Protocolo de Kioto y 190 lo habían ratificado. Cabe destacar que Estados Unidos nunca se adhirió y que Canadá se retiró antes del final del primer periodo.
Este protocolo supuso un importante esfuerzo internacional para frenar el cambio climático al exigir a las naciones industrializadas que redujeran las emisiones de gases de efecto invernadero por debajo de los niveles de 1990.
El Acuerdo de París de 2015, adoptado el 12 de diciembre de 2015, representa un avance fundamental en las iniciativas de las Naciones Unidas en materia de cambio climático, ya que parte de la base de la Convención y esboza un nuevo enfoque mundial para combatir el cambio climático.
Claretian Team – General Information | Équipe Clarétaine – Informations générales | Equipo claretiano – Informations générales
General Information
The United Nations Framework Convention on Climate Change – Conference of Parties (UNFCCC – COP 28) is scheduled to take place in Dubai, United Arab Emirates, from November 30 to December 12.
Just a few months ago, our application for accreditation with UNFCCC was provisionally accepted, granting us the opportunity to participate in the conference. The official acceptance will be finalized during the conference.
The Fondazione Proclade Internazionale-onlus is represented at COP28 by Bro Robert Omondi, CMF (first week, November 30 to December 6) and Fr Rohan Dominic, CMF (second week, December 7 to 12).
As in previous COPs, we will closely monitor COP 28 from November 30 onwards, providing daily updates to keep everyone interested informed about the proceedings inside the conference hall.
Starting today, November 20, 22, 24, 26, 28, we will also circulate pre-conference countdown information regarding COP 28.
COP 28 arrives at a crucial moment for international climate action, offering a pivotal opportunity to steer the world towards a more sustainable path.
So, we invite you to join us and follow COP 28 closely.
Informations générales
La Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques (CCNUCC-COP 28) se tiendra à Dubaï, aux Émirats arabes unis, du 30 novembre au 12 décembre.
Il y a quelques mois, notre demande d’accréditation auprès de la CCNUCC a été provisoirement acceptée, ce qui nous a permis de participer à la conférence. L’acceptation officielle sera finalisée pendant la conférence.
La Fondazione Proclade Internazionale-onlus est représentée par le frère Robert Omondi, CMF (première semaine, du 30 novembre au 6 décembre) et le père Rohan Dominic, CMF (deuxième semaine, du 7 au 12 décembre).
Comme pour les COP précédentes, nous suivrons de près la COP 28 à partir du 30 novembre, en fournissant des mises à jour quotidiennes afin de tenir toutes les personnes intéressées informées des débats qui se déroulent dans la salle de conférence.
À partir d’aujourd’hui, les 20, 22, 24, 26 et 28 novembre, nous diffuserons également des informations sur le compte à rebours de la COP 28 avant la conférence.
La COP 28 arrive à un moment crucial pour l’action climatique internationale, offrant une occasion unique d’orienter le monde vers une voie plus durable.
Nous vous invitons donc à vous joindre à nous et à suivre de près la COP 28.
Informations générales
La Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático – Conferencia de las Partes (CMNUCC – COP 28) se celebrará en Dubai (Emiratos Árabes Unidos) del 30 de noviembre al 12 de diciembre.
Hace unos meses, nuestra solicitud de acreditación ante la CMNUCC fue aceptada provisionalmente, lo que nos dio la oportunidad de participar en la conferencia. La aceptación oficial se concretará durante la conferencia.
La Fondazione Proclade Internazionale-onlus estará representada por Fr. Robert Omondi, CMF (primera semana, del 30 de noviembre al 6 de diciembre) y Fr. Rohan Dominic, CMF (segunda semana, del 7 al 12 de diciembre).
Como en anteriores COP, seguiremos de cerca la COP 28 a partir del 30 de noviembre, proporcionando actualizaciones diarias para mantener informados a todos los interesados sobre los procedimientos dentro de la sala de conferencias.
A partir de hoy, 20, 22, 24, 26 y 28 de noviembre, también difundiremos información previa a la conferencia sobre la cuenta atrás de la COP 28.
La COP 28 llega en un momento crucial para la acción climática internacional, ofreciendo una oportunidad crucial para dirigir el mundo hacia una senda más sostenible.
Por ello, le invitamos a que se una a nosotros y siga de cerca la COP 28.
Inclusive and resilient recovery from COVID-19 for sustainable livelihoods, well-being and dignity for all: eradicating poverty and hunger in all its forms and dimensions to achieve the 2030 Agenda.
Tema prioritario
Recuperación inclusiva y resiliente de COVID-19 para medios de vida sostenibles, bienestar y dignidad para todos: erradicar la pobreza y el hambre en todas sus formas y dimensiones para lograr la Agenda 2030.
The first Commission Meeting for 2021 begins on Monday, 8th February 2021: 59 the session of Commission for the Social Development (CSocD59). Three more Claretians are joining the Claretian Team at the UN at the CSocD59. Along with Official Programs, there is a Five day Civil Society Forum and several Side Events.If anyone likes to join side events browse here:
El lunes 8 de febrero de 2021 comienza la primera reunión de la Comisión: 59 la sesión de la Comisión para el Desarrollo Social (CSocD59).Tres claretianos más se unen al equipo claretiano en la ONU en la CSocD59. Junto con los programas oficiales hay un Foro de la Sociedad Civil de cinco días y varios eventos paralelos.Si alguien quiere participar en los eventos paralelos, puede hacerlo aquí:
